CONCORDIN HYMNI

Jack Spicer(1925-1965)

Vitsisi on

Kuin järvi

Joka lepää siellä ilman ajatusta

Ja näkee

Kuolleita meriä

Linnut lentävät

Ympäriinsä siellä

Hämmentyneinä sen sinestä ilman ajatustakaan vedestä

Ilman ajastustakaan

Vedestä.

(Concord Hymn.)

Spicer viittaa omassa runossaan Ralph Waldo Emersonin(1803-1882) runoon Concordin hymni(Concord Hymn, 1837).

#JackSpicer #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous