AAMUNKOITON LAULU

John Todhunter(1839-1916)

                           1.

Kutsuin harmaata yötä lausumaan tuhoni,

        vaeltaen kyynelissä,

kansoittaen hämäryyden erämaan

        varjoisilla peloilla.

                          2.

Tapasin iloisen Aamun kukkuloiden yllä

        kävellen valossa,

ja koko tuo uhkaavan pahan pilvi

        pakeni hänet nähdessään.

A Song of Dawn, kokoelmasta Forest Songs and Other Poems(1881), sivu 3.

John Todhunter syntyi Irlannissa englantilaisten kveekarien perheeseen ja toimi useita vuosia Dublinin yliopiston kirjallisuuden professorina valmistuttuaan lääketieteestä Oxfordin yliopistossa.

#JohnTodhunter #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos