BLAKE

John Gould Fletcher(1886-1950)

Blake näki

enkeleitä Lontoon kadulla;

Isä Jumalan kukkulalla,

Kristuksen kapakan oven edessä.

Blake näki

kaikki nämä muodot, ja enemmän.

Blake tiesi

toiset ihmiset eivät nähneet kuten hän;

joten hän yritti antaa näkynsä

tuolle kerjäläismiehelle, maailmalle.

"Sinä olet hullu,"

oli kaikki mitä sokea maailma sanoi.

Blake kuoli

laulaen ylistyslauluja Jumalalle.

"Ne eivät ole minun," hän kertoi vaimolleen,

"Voin ylistää niitä, ne eivät ole minun."

Sitten hän kuoli. Ja maailma kutsui Blakea jumalalliseksi.

(Blake)

#JohnGouldFletcher #Käännös #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos