lauantai 31. joulukuuta 2022

KUN ISTUN KIRJOITTAMASSA TÄÄLLÄ

Walt Whitman(1819-1892)

Kun istun kirjoittamassa täällä, sairaana ja vanhaksi tulleena,
vähäisin taakastani ei ole että vuosien tylsyys, vaivat,
kolkot hämärät, kivistykset, uupumus, ummetus, kitisevä ikävystyminen,
voivat suodattaa leikittelevät lauluni.

(As I Sit Writing Here, julkaistu New York Herald -sanomalehdessä toukokuun 14. päivänä vuonna 1888; Leaves of Grass, 1891-92 laitos.)


#WaltWhitman #Käännös #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti