perjantai 24. kesäkuuta 2022

VIIDEN SENTIN ILMAPALLOT

Carl Sandburg(1878-1967)

Pietrolla on kaksikymmentä punaista ja sinistä ilmapalloa narussa.
Ne leijuvat ja tanssivat vetäen Pietron kättä.

Viisisenttinen on niiden hinta.

Toivovat lapset seuraavat Pietron kantapäillä.

Hän myy loppuun ja käy katuja yksin.


Five Cent Balloons on suomennettu kokoelmasta Smoke and Steel(1920).


#CarlSandburg #Kirjallisuus #Käännöskirjallisuus #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runosuomennos #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos #Yhdysvallat Yhdysvallat #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti