tiistai 14. kesäkuuta 2022

EN USKO MIHINKÄÄN

Joanne Kyger(1934-2017)

En usko mihinkään
jumaliinne tai voimiinne
Se on kaikki hevonpaskaa

En edes usko
Omiin voimiini tai jumaliini

Hänen viimeiset sanansa olivat
Pidä talo siistinä

(I don't believe in any, kokoelmasta As Ever: Selected Poems[2002], sivulta 152.)


#JoanneKyger #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti