James Kenneth Stephen(1859-1892)
Kirjoitit rivin liikaa, viisaani,
näkijöistä ensimmäinen, ja ensimmäinen tietäjistä;
sillä vain puolet maailmasta on näyttämö,
ja vain kaikki naiset näyttelijöitä.
(Cynicus to W. Shakspere, kokoelmasta Quo musa tendis, 1891, sivu 61.)
James Kenneth Stephen oli mielenterveysongelmista kärsinyt, Etonin yksityiskoulussa ja Cambridgen yliopistossa koulutettu Iso-Britannian aiotun kruununperijän, Clarencen herttuan Albertin(1864-1892) yksityisopettaja ja huhuttu rakastaja. Hän näännytti itsensä nälkään mielisairaalassa sukupuolitaudista kärsineen Albertin kuoltua influenssaan. Virginia Woolf oli hänen serkkunsa.
#JamesKennethStephen #JKStephen #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti