perjantai 10. kesäkuuta 2022

VANHUS, MATT. PRIORILLE

James Kenneth Stephen(1859-1892)

Oi! Matt; vanhuus on tuonut minulle
viisautesi, vähemmän varmuudestasi.
Maailma on vitsi, ja ilo rihkamaa:
tiesin sen kerran; mutta nyt - ajattelen sen.

(Senex to Matt. Prior, kokoelmasta Quo musa tendis, 1891, sivu 60.)

Matt. Prior on oletettavasti runoilija Matthew Prior(1664-1721).


#JamesKennethStephen #JKStephen #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti