tiistai 21. kesäkuuta 2022

KONJUNKTIOT

William Butler Yeats(1865-1939)

Jos Jupiter ja Saturnus kohtaavat,
mikä sato muumioiden vehnää!
Miekka on risti; täten Hän kuoli:
Rinnalla Marsin huokasi jumalatar.

(Conjunctions, 1934.)

Egyptin muinaishaudoista löydettyjen vehnänjyvien itäminen on runossa ylösnousemuksen symboli.


#WBYeats #WilliamButlerYeats #IrlanninKirjallisuus #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runosuomennos #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti