Alan Seeger(1888-1916)
Karkoitettuna kauas nuoruudesta ja onnellisesta rakkaudesta,
jos Kuolema olisi häpäisevä lempeää sieluani tulevassa
minulla ei ole epäilystä että, kuin kirjekyyhky,
se palaisi rakkaalle asuinsijalleen,
ja halki tuhannen tähden löytäisi tien
takaisin maalliseen lihaan joka oli sen rakastettu asunto.
(Resurgam, vuonna 1916 ilmestyneen kokoelman Poems sivulta 161.)
#AlanSeeger #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runosuomennos #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Runosuomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti