Dick Gallup(1941-2021)
Ne nukkuvat, silmäillen vuorenhuippuja ja rotkoja
niemekkeitä ja kosteita kuiluja,
niin monta ryömivää parvea peittää mustaa maata,
jättiläismäisiä petoja ja talo ampiaisia
ja käärmeet syvyyksissä mustan kimmeltävän meren:
ne ovat liikkumatta, korppikotkat,
parvet levitettyjä siipiä.
(After Alcman, 1968,)
Dick Gallup oli yhdysvaltalainen kirjoittamisen opettaja, runoilija ja taksikuski. Hänellä oli alempi korkeakoulututkinto Columbian yliopistosta. Vuonna 1965 esikoiskokoelmansa julkaissut Gallup luettiin runoilijana New Yorkin koulukunnan toiseen sukupolveen. Hän paljolti vaikeni runoilijana vuoden 1976 jälkeen.
#DickGallup #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti