Charles Simic(1938-2023)
Pelko siirtyy ihmiseltä ihmiselle
tietämättä,
kuten yksi lehti välittää värähdyksensä
toiselle.
Yhtäkkiä koko puu vapisee
ja ei ole merkkiäkään tuulesta.
(Fear; Dismantling the Silence(1971), sivu 11.)
#CharlesSimic #Käännös #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti