Arthur Symons(1865-1945)
Oi kuinka aikansa poltti
vasten auringon kuumuutta,
nyt pienessä uurnassa
hiljennettynä sydämensä lyönti.
Helenan onnettoman tomun
ei pidä osoittautua turhaksi!
Ei muuta kuin rakkaus ja himo
jäljellä, ja meidän ajatuksemme.
[A Song of Helen; Lesbia and Other Poems, 1920, sivu 61.]
#ArthurSymons #Dekadenssi #Englanti #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #FinDeSiècle #Käännöskirjallisuus #Kirjallisuus #Käännösrunot #Käännösrunous #LyyrinenRunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennoksia #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti