Kultaseni, kultaseni, minä tiedän
enemmän kuin kukaan muu
mikä saa sinun sydämesi lyömään niin;
ei edes oma äitisi
voi tietää sitä kuten tiedän minä,
joka särjin sydämeni hänen vuokseen
kun villi ajatus,
jonka hän kieltää
ja on unohtanut,
sai hänen koko verensä liikkeelle
ja kimalteli hänen silmissään.
(To A Young Girl)
#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #IrlanninKirjallisuus #IrkanninRunous #Kirjallisuus #Käännös #Käännöskirjallisuus #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti