Ursula K. Le Guin(1929-2018)
I
Ajelehtien huhtikuisella joella
pimeyden, suloiset tuulet
murtamat linnunlaulun koskien,
synnyn päivänvaloon.
II
Valon harmaassa kotelossa mieli
löytää muodonmuutoksen,
tekee hylystä joka hän oli
siivet jotka hän on.
(Waking: Two Poems; Going Out With Peacocks and Other Poems, 1994.)
#UrsulaKLeGuin #UrsulaKroeberLeGuin #LeGuin #Käännös Käännös #Käännöskirjallisuus #Käännöslyriikka Käännösrunous #Käännösrunous Lyriikka #Lyriikka Runo #Runo #Runoja Runoja #Runokäännöksiä Runokäännöksiä #Runokäännös Runokäännös #Runosuomennos #Runot Runot #Runous Runous #Runoutta #Suomennokset Suomennokset #Suomennos Suomennos #Yhdysvallat Yhdysvallat #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti