John Freeman(1880-1929)
Oi, lintu myöhään laulamassa hämyssä
kun illan varjo tihenee,
ja hämmentyneet lepakonsiivet vaeltavat,
ja heikko tähtivalo elävöityy.
Ja hänen nuppunsa alun esikko paljastaa
ennen kuin yön kylmät sormet tulevat:
Sinun ovat niin suloiset sävelet,
lintu myöhään laulamassa hämyssä!
Lonely Airs on suomennettu kokoelmasta Poems New and Old(1920).
#JohnFreeman #Kirjallisuus #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runokäännös #Runot #Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti