sunnuntai 10. tammikuuta 2021

SÄÄSTÄMÄTÖN

John Freeman(1880-1929)

Täällä puun varjossa
tunnit kulkevat ohi
äänettöminä ja nopeina,
kevyesti kuten linnut lentävät.
Sitten syvät pilvet avartuvat ja ajelehtivat,
tahi pilvetön pimeys ja kulunut kuu.
Heräten, uneksija tietää vanha olevansa, 
ja päivä jonka hän uneksi menneen,
on mennyt.

The Unthrift on suomennettu kokoelmasta Poems New and Old(1920).


#JohnFreeman #Kirjallisuus #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runokäännös #Runot #Runous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti