KERAMIIKKA

Ursula K. Le Guin(1929-2018)

                                                                  

Vanha saviruukku

ruskeaksi värjätty

keitti paljon

tapasi olla

täynnä papuja

uunissa

uudelleen ja uudelleen

puhtaaksi pesty

kerta toisensa jälkeen

poltetun saven

jonakin päivänä

täytyi haljeta

luut sanat

ruukunsirpaleet

kaikki takaisin palaavat

Earthenware on suomennettu kokoelmasta Late in the Day: Poems 2010-2014(2016), sen sivulta 7.

#UrsulaKLeGuin #UrsulaKroeberLeGuin #Käännös Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous Lyriikka #Lyriikka Runo #Runo #Runoja #Runokäännöksiä Runokäännöksiä #Runokäännös Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos Suomennos #Yhdysvallat Yhdysvallat #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous