Vuosia vaelsin kukkulaa ja nummea
puoliksi etsien tietä
kiemurtamassa haltiamaahan
missä tuo seppä piti ahjoansa
joka kuumentaisi tulipunaiseksi raahaavat siteet
jotka sitoivat minut menneisyyteen,
sitten, yhdellä mahtavalla vasaraniskulla
vapauttaa minut viimein.
Vanhempi nyt, tiedän ettei maksu
eikä alasin riko noita kahleita
ja villit polut joita uskomme kävelevämme
vain tuovat meidät tänne uudestaan.
(Tradition; The Bonniest Companie, 2015.)
#KathleenJamie #Kirjallisuus #Käännöksiä #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunot #Käännösrunous #Lyriikka #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta Skotlanti #Skotlanti #SkotlanninKirjallisuus #SkotlanninRunous #SkotlantilainenKirjallisuus #SkotlantilainenRunous #Suomennoksia #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti