lauantai 14. maaliskuuta 2026

MYÖHÄISESSÄ AURINGONVALOSSA

Du Fu(712-770)

Myöhäisessä auringonvalossa joki ja kukkulat kauniita,
kevättuuli kantaa kukkasten ja ruohon tuoksun.
Muta on sulanut, pääskyset lentävät ympäriinsä,
lämpimällä hiekalla mandariinisorsat nukkumassa.

Englanninkielisen käännöksen suomennos. Alkuperäinen runo on noin vuodelta 764.


#DuFu #TuFu #Kiina #KiinalainenRunous #KiinanKirjallisuus #Kirjallisuus #Käännös #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti