lauantai 7. lokakuuta 2023

TROOPPINEN TALVI

Evelyn Scott(1893-1963)

Iltapäivä on jäätynyt muistoista,
sädehtivä kuin jää.
Aurinko laskee keskelle rohtopunalatvojen hytisevien lehtien;
upoten suoraan halki alas kultailman
syliin meren.
Ja emaljoidut siivet palmupuiden
yhä värisevät, värisevät,
iskien kultaisen ilman ohueksi...

(Tropic Winter, 1920.)


#EvelynScott #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös  #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti