Emily Brontë(1818-1848)
Rikkauksia pidän vähäisessä arvossa,
ja nauran pilkaten Rakkaudelle;
ja kunnian himo oli vain uni
joka aamun myötä hävisi.
Ja, jos rukoilen, rukous ainoa
joka huuliani liikuttaa minulle
on "Jätä sydän jota nyt kannan,
ja minulle vapaus anna!"
Kyllä, kun vinhat päiväni lähestyvät päämääräänsä,
tämä on kaikki mitä anon:
Elämässä ja kuolemassa sielu kahleeton
rohkeuden kestää kera.
(The Old Stoic, 1846.)
#EmilyBrontë #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #Kirjallisuus Käännöksiä #Käännöksiä Käännös #Käännös Käännöslyriikka #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunot #Käännösrunous Lyriikka #Lyriikka Runo #Runo Runoja #Runoja #Runokäännökset #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos Runot #Runot Runous #Runous Runoutta #Runoutta Runosuomennokset #Runosuomennokset # Suomennoksia #Suomennoksia Suomennos #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti