Mosab Abu Toha(1992-)
Talot eivät olleet Hamas.
Lapset eivät olleet Hamas.
Heidän vaatteensa ja lelunsa eivät olleet Hamas.
Naapurusto ei ollut Hamas.
Ilma ei ollut Hamas.
Korvamme ei ollut Hamas.
Silmämme eivät olleet Hamas.
Se joka määräsi tappamisen,
se joka painoi nappia
ajatteli vain Hamasia.
(The houses were not Hamas, 2023.)
Mosab Abu Toha on palestiinalainen runoilija Israelin miehittämän Palestiinan piiritetyltä Gazan kaistalta.
#MosabAbuToha #Gaza #GazanKaista #Israel #Käännös #Käännöslyriikka #Länsiranta #Lyriikka #Palestiina #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti