Richard Le Gallienne(1866-1947)
Koko laaja maailma on vain ajatus sinusta:
Kuka teki sinut ihmetyksestä ja kasteesta?
Oliko se jokin jumala kyyneleet syvissä silmissään,
joka rakasti naista valkoista ja liian viisasta,
joka oudosti laittoi kaikki orvokit hiuksiisi -
ja laittoi kasvoihisi kaiken etäisyyden myös?
"All the world is but a thought of you" on käännetty kokoelman Lonely Dancer and Other Poems(1914) sivulta 30.
#RichardLeGallienne #Kirjallisuus #Käännös #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti