OLOSUHTEET

Kreikankielestä

Percy Bysshe Shelley(1792-1822)

Mies joka aikoi hirttää itsensä,

löytäen rahakukkaron, sitten heitti pois köytensä;

omistaja, tullen noutamaan rahansa

liean löysi; ja käytti sitä. Niin on Toivo

muutettu Epätoivoksi - yksi asetettuna hyllylle,

me otamme toisen. Alla Taivaan korkean kuvun

Onni on Jumala - kaikki minkä kestät ja teet

riippuu olosuhteista yhtä paljon kuin sinusta.