RUNOILIJAN VAIMO

Amy Lowell(1874-1925)

Olet ottanut rakkautemme ja tehnyt siitä hopeakolikoita.

Myyt rakkausrunot jotka kirjoitit minulle,

ja niiden hinnalla ostat monta viinikupillista.

Rukoilen että pysyisit mykkänä,

ettet kirjoittaisi enempää runoja.

Sillä viini tekee meille molemmille vääryyttä,

ja sydämesi sanat

ovat tulleet keisarin jalkavaimojen puheenparsiksi.