PROSERPINAN LAULU

Percy Bysshe Shelley(1792-1822)

Pyhä Jumalatar, Äiti Maa,

      sinä jonka kuolemattomasta rinnasta

jumalat ja ihmiset ja pedot saavat syntynsä,

      lehti ja terä, ja kukinto ja kukka,

hengitä vaikutustasi kaikkein jumalallisinta

omaan lapseesi, Proserpinaan.

Jos kera usvien iltakasteen

      ruokit näitä nuoria kukkia

kunnes ne kasvavat tuoksussa ja sävyssä

     kauneimmiksi lapsiksi vuodenajan,

hengitä vaikutustasi kaikkein jumalallisinta

omaan lapseesi, Proserpinaan.