Robert Herrick(1591-1674)
Näin kirsikan kyynelehtivän, ja miksi?
Miksi kyynelehti se? vain häpeästä
koska Juliani huuli oli lähellä,
ja punaisempi oli tuota.
Mutta, sievä lellikki, älä anna pudota
ollenkaan kyyneltä tuon vuoksi:
Jota rubiinit, korallit, purppura, kaikki
ihastelevat väriaineeksi.
(The Weeping Cherry; Hesperides, 1648.)
#RobertHerrick #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #Kirjallisuus #Käännöksiä Käännös #Käännös Käännöslyriikka #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunot Käännösrunous #Käännösrunous Lyriikka #Lyriikka Lyriikkaa #Lyriikkaa Runo #Runo Runoja #Runoja #Runokäännökset #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennokset #Runosuomennoksia #Runosuomennos Runosuomennos Runot #Runot Runous #Runous #Runoutta #Runosuomennokset Runosuomennokset Suomennoksia #Suomennoksia #Suomennos Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti