Otomo no Yakamochi(n. 718-785)
Taloni ulkopuolelta
vain heikko, kaukainen ääni
lempeiden tuulenpuuskien
vaeltamassa halki bambunlehtien
illan pitkässä hiljaisuudessa.
Suomennettu Sam Hamillin(1943-2018) kääntämästä kokoelmasta Only Companion: Japanese Poems of Love and Longing(1992), sivu 18.
#OtomonoYakamochi #Kirjallisuus #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Tanka #Tankarunos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti