lauantai 20. maaliskuuta 2021

RAKASTAVAISET JUOVAT VIINIÄ KOKO PÄIVÄN JA YÖN

Rumi(1207-1273)

Rakastavaiset juovat viiniä koko päivän ja yön
ja repäisevät pois mielen hunnut.
Juopuneena rakkauden viinistä
ruumis, sydän ja mieli tulevat yhdeksi.

Lovers drink wine all day and night on suomennettu kokoelman Whispers of the Beloved, jonka käänsivät Azima Melita Kolin ja Maryam Mafi, sivulta 68.


#DzalaladdinRumi #JalaladdinRumi #Rumi #Kirjallisuus #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti