Rumi(1207-1273)
Kuiskaa minulle läheisesti kuin rakastaja,
sillä hellyys on harvinaista tässä maailmassa.
On vaikeaa välittää rakkauden lumous
niille jotka ovat tehdyt tomusta.
Whisper to me intimately like a lover on suomennettu kokoelman Whispers of the Beloved, jonka käänsivät Azima Melita Kolin ja Maryam Mafi, sivulta 84.
#DzalaladdinRumi #JalaladdinRumi #Rumi #Kirjallisuus #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti