LAULU

Mary Elizabeth Coleridge(1861-1907)

Vangittuna näiden seinien sisälle

   ajattelen sinua.

Kevyesti lumihiutale putoaa,

   sade myös.

Nyt se on sade, ja nyt

   lumi jälleen.

Sisällä - en tiedä kuinka -

   on vain sade.

Song on suomennettu runokokoelmasta Poems(1908), teoksen sivulta 56.

Kuvituksena on itävaltalaissyntyisen taidemaalarin Giovanni Segantinin(1858-1899) maalaus Rouva Maria Paredin muotokuva(Ritratto della signora Maria Paredi, noin 1886).

#MaryColeridge #MaryElizabethColeridge #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennoksia #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos