KIELLETTY TAIKUUS

Robert E. Howard(1906-1936)

Tuli luokseni Mies yhtenä kesäiltana,

kun koko maailma lepäsi äänettä tähdissä,

ja kuunvalo ylitti huoneeni aavemaisin keiloin.

Hän kuiskasi vihjeitä oudosta, epäpyhästä näkymästä;

seurasin - sitten haamumaisen valon aalloissa

nousin hohtavia tikkaita sieluni

missä kuunkalpeat hämähäkit, suunnattomat kuin lohikäärmeet, hiipivät -

suuret muodot kuin koit, siivin harsomaisen valkein.

Ympäri maailman huokaus kuikan

vavisutti usvaisia järviä alla eläinratavalon välkähdysten;

ruusunvärisenä hohti taivaanrannan minareetti;

nousin pelossa, ja sitten verellä ja hiellä

iskin pois rautaiset vaatteet unieni,

ja muodostin niistä verkon kuun vangita.

(Forbidden Magic, 1929.)

Kuvan lähde:
Howard Biography

#RobertEHoward #RobertErvinHoward Kirjallisuus #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka Käännösrunous #Käännösrunous Lyriikka #Lyriikka Runo #Runo #Runoja Runokäännös #Runokäännös #Runosuomennos Runot #Runot Runous #Runous #Runoutta #Suomennos #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous