KIVIMURSKAPALKKA

Mosab Abu Toha(1992-)

Miksei sotalentokone heitä jonkin verran kivimurskaa

yli laidan pommitettuaan

taloa nostaakseen lentäjän palkkaa?

Vaa'assa, kivet ja harjateräs ovat raskaampia

kuin sielut.

(Rubble Salary, Things You May Find Hidden In My Ear, 2022.)

Mosab Abu Toha on palestiinalainen runoilija Israelin miehittämän Palestiinan piiritetyltä Gazan kaistalta.

#MosabAbuToha #Gaza #GazanKaista #Israel #Käännös #Käännöslyriikka #Länsiranta #Lyriikka #Palestiina #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos