tiistai 8. marraskuuta 2022

MERENNEITO

William Butler Yeats(1865-1939)

Merenneito löysi uivan poikasen,
poimi hänet omakseen,
painoi vartalonsa tämän vartaloon,
nauroi; ja alas vajoten
unohti julmassa onnessa
että jopa rakastajat hukkuvat.

The Mermaid on käännetty teoksesta The Tower(1928).


#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #IrlanninKirjallisuus #IrlanninRunous #Kirjallisuus #Käännös #Käännöskirjallisuus #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja  #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti