keskiviikko 9. marraskuuta 2022

KUVIA SAVUSSA

Dorothy Parker(1893-1967)

Oi, uljas oli ensirakkaus, ja kimmeltävä ja hieno;
   toinen rakkaus oli vettä, puhtaassa valkoisessa kupissa;
kolmas rakkaus oli hänen, ja neljäs oli minun;
   ja jälkeen tuon, minä aina sekoitan ne kokonaan.

(Pictures in the Smoke, kokoelmasta Enough Rope, 1926.)


#DorothyParker #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti