John McCrae(1872-1918)
Jos yö olisi tuleva ja löytävä minut uurastuksessani,
kun koko Elämän päivän olin, vaikkakin heiveröisesti, työstänyt,
ja matalat kyntövaot, uurre kivisessä maaperässä
olisivat koko työni: Olenko laskeva sen merkityksettömäksi
jos vain yksi köyhä kokoaja, heikkokätinen
on poimiva niukan lyhteen sieltä minne olin kylvänyt?
"Ei, sillä sinulta Mestari vaatii
työsi: Sato on varassa Hänen ainoastaan."
#JohnMcCrae #KanadanKirjallisuus #Kirjallisuus #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti