torstai 6. helmikuuta 2020

KYSYTTÄESSÄ SOTARUNOA

William Butler Yeats(1865-1939)

Ajattelen, että tällaisina aikoina on parempi
runoilijan suun olla äänettä, sillä totisesti
meillä ei ole valtaa oikaista valtiomiestä;
hän on saanut tarpeekseen niiden sekaantumisesta
jotka voivat miellyttää nuorta tyttöä nuoruutensa 
saamattomuudessa tai vanhaa miestä talviyönä.

(On Being Asked for a War Poem, kirjoitettu vuonna 1915 ja julkaistu vuonna 1916.)


#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti