KAKSIKYMMENTÄ TÄHTEÄ HÄNEN KASVOJAAN VASTAAMAAN

William Stanley Braithwaite(1878-1962)

Kaksikymmenä tähteä hänen kasvojaan vastaamaan,

kaikki tuulet hänen hengityksensä puhaltamaan,

pimeässä mikään silmä ei voi hahmottaa

elämää tai kuolemaa.

Maailma tuli, ja ulos hän meni,

kuuli näkymättömän lepatuksen

siipien jotka näyttivät unen hän lähetti,

laulun jota hän laulaa.

Kaksikymmentä tähteä hänen kasvojaan vastaamaan,

meren vaahto, hänen pysyyytensä -

ei ole tuulta joka voi merkitä hänen paikkansa

täällä, tai tästedes.