lauantai 2. toukokuuta 2020

RANSKASSA

Francis Ledwidge(1887-1917)

Hiljaisuus äidillisten kukkuloiden
on ympärilläni illan unissani;
ja ympärilläni musiikkia tekevät purot
ja sulautuvat maaseudun virtojen aallot.

Mihin suuntaan käännynkään huomaan
reitti on yhä tunnettu minulle silti.
Kodin kukkulat ovat mielessäni,
ja siellä vaellan kuten tahdon.

Helmikuun 3. 1917.

(In France.)


#FrancisLedwidge #IrlanninKirjallisuus #IrlanninRunous #Irlanti #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennoksia #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennokset #Suomennoksia #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti