sunnuntai 24. toukokuuta 2020

NÄEN HÄNEN VERENSÄ RUUSULLA

Joseph Plunkett(1887-1916)

Näen hänen verensä ruusulla
ja tähdissä loiston hänen silmiensä,
hänen vartalonsa kimmeltää keskellä ikuisten lumien,
hänen kyyneleensä putoavat taivaista.

Näen hänen kasvonsa jokaisessa kukassa;
ukkonen ja laulu lintujen
ovat vain hänen äänensä - ja veistäminä hänen voimansa
kivet ovat hänen kirjoitetut sanansa.

Kaikki polut hänen jalkojensa ovat kuluttamat,
hänen voimakas sydämensä liikuttaa ainaisesti lyövää merta,
hänen orjantappurakruununsa on punottuna jokaiseen okaan,
hänen ristinsä on jokainen puu.


#JosephPlunkett #JosephMaryPlunkett #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti