Keijukaismetsä välkehti
alla kuun norsunluisen,
hopeiset ruohot kimaltelivat
taustanaan keijukaissävel.
Alla silkkisen hiljaisuuden
kristallioksat nukkuivat,
ja uneksien halki kasteen lankeamisen
kylmät valkoiset kukkaset kyynelehtivät.
hopeiset ruohot kimaltelivat
taustanaan keijukaissävel.
Alla silkkisen hiljaisuuden
kristallioksat nukkuivat,
ja uneksien halki kasteen lankeamisen
kylmät valkoiset kukkaset kyynelehtivät.
(The Fäery Forest; Helen of Troy and Other Poems, 1911, sivu 100.)
#SaraTeasdale #Käännös #Käännöslyriikka #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos #YhdysvaltalainenRunous #YhdysvaltainRunous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti