NOITA

Adelaide Crapsey(1878-1914)

Kun olin tyttönen varrella Niluksen virran

   katselin autiomaan tähtien nousevan;

rakastajani, hän joka uneksi Sfinksin,

   oppi kaiken uneksimansa silmistäni.

Kannoin Kreikassa leimuavaa nimeä,

   ja olen ollut Italiassa

Madonna maalaripojalle

   ja rakastajatar Medicille.

Ja oletko kuullut (ja minä olen kuullut)

    hämmentyneistä miehistä säädyllisine ilmeineen,

jotka tuomitsivat - naikkonen tietää aivan liian

       paljon -

   ja hirttivät hänet Salemin viheriöllä?

(The Witch)

#AdelaideCrapsey #Kirjallisuus #Käännös #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous