Louise Glück(1943-)
Koko päivän yritin erottaa
tarvetta halusta. Nyt, pimeässä,
tunnen vain katkeraa surua vuoksemme,
rakentajien, puusta suunnittelevien,
koska olen katsellut
tasaisesti näihin jalaviin
ja nähnyt tapahtumasarjan joka luo
kiemurtavan, liikkumattoman puun
olevan kidutusta, ja olen ymmärtänyt
se ei ole tekevä muotoja jotka eivät ole vääristyneitä muotoja.
(Elms)
#LouiseGlück #KirjallisuudenNobel #Kirjallisuus #Käännösrunous #Nobel #NobelinKirjallisuudenPalkinto #Runokäännös #Runokäännös #Runot #Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti