RAKKAUS SYKSYINEN

Oliver Jenkins

Rakkauteni on tuleva aikaan syksyn,

kun lehdet kieppuvat maahan

ja toiveikkaat tähdet taivaalla soivat

kera äänen lehtien.

Silloin, olemme kävelevä halki kujien pölyisten

ja pysähtyvä alle oksien matalalla nuokkuvien,

ja siellä, kun pehmeäsävyinen kauneus vallitsee

me teemme valamme.

Anna toisten etsiä kevättä huokauksille,

kun rakkaus liekehtii esiin jokaisesta siemenestä;

mutta rakkaus joka kukkii kun luonto kuolee

on rakkautta tosiaan!

Oliver Jenkins oli yhdysvaltalainen kirjailija ja kirjallisuustoimittaja, joka oli aktiivinen ainakin vuosina 1921-1940. Hänen synnyin- ja kuolinvuosiaan on ellei mahdotonta, niin ainakin hyvin vaikeaa saada selville. Kyseinen runo julkaistiin Massachusettsin osavaltion runoilijoiden antologiassa vuonna 1922.

#OliverJenkins #Kirjallisuus #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous