LAULU

John Todhunter(1839-1916)

Tänne, oi rakkaus! Tule tänne

   siivillä nuoren nautinnon,

ennen kuin kukinto aamun kuihtuu,

   kun kaste kirkkaana lepää;

niityt salvaansa hengittävät,

   päivä kaartyy yli kuulaan järven,

koko luonto kaunokaisensa seppelöiden

   vuoksi sinun suloisen!

Oi ilo on kumppani aamun,

   ja rakkaus on lapsi valon,

ja nuoruus on aika torjunnan

   siteiden yön!

Siten tule - kun maailma lepää uupuneena,

   haltijat metsämaan heräävät,

ja aamunkoitto pitää niittynsä kuihtumattomina

   vuoksi sinun suloisen!

#JohnTodhunter #IrlanninKirjallisuus #Kirjallisuus #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous