RAKASTAVAISTEN KUJA

Thomas Moult(1893-1974)

Tämä viileä hiljaisuus puiden

harmaassa iltaruskossa pohjoisen,

vihreässä puolihämärässä lännen,

missä tulet yhä hohtavat;

nämä kimmeltävät haaveet

lehvästön oksistuvan esiin

ja vaipuvan lepoon;

te rakastavaiset, tietäkää

että vaelluksissanne

alla tämän kaartuvan tiheikön

teidän täytyy rakkautenne sovittaa

vaimeisiin sanoihin.

Sillä täällä on uneksuva viisaus

liikkumattomien olentojen...

Ja enemmän: - kävele pehmeästi, ettet herättäsi

tuhatta nukkuvaa lintua.

Thomas Moult oli englantilainen kirjailija, kirjallisuustoimittaja ja toimittaja.

#ThomasMoult #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous