MAAN TUSKA

Æ eli George William Russell(1867-1935)

Tuleeko maa harmaaksi surusta

vuoksi rakkaan sankarinsa paenneen?

Vaikka hänen laaksonsa eivät lehdenkään pudota anna,

sydämissämme hänen kyyneleensä vuodatetaan.

Yhä tähdet nauravat yllä:

eivät niille hänen surunsa ole sanottu;

surren sankarirakastansa

sydämissämme hänen kyyneleensä vuodatetaan.

Me hänen lapsemme suremme häntä,

suremme muinaista sankaria kuollutta;

iltaruskon harmaudessa ja hämärässä

sydämissämme kyyneleet vuodatetaan.

#Æ#GeorgeWilliamRussel #GWRussell #Kirjallisuus #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous