Tracy K. Smith(1972-)
Onko Jumala olento vai puhdas voima? Tuuli
vai se mikä sitä komentaa? Kun elämämme hidastuvat
ja voimme pidellä kaikkea mitä rakastamme, se levittäytyy
syliimme kuin hontelo nukke. Kun myrsky
puhkeaa ja mikään ei ole meidän, menemme jahdaten
perässä kaikkea minkä olemme varmasti menettävä, niin elossa -
kasvot säteilevät hädästä.
(The Weather in Space; Life on Mars, 2011.)
Tracy K. Smith on yhdysvaltalainen kirjailija, korkekoulunopettaja ja kääntäjä, joka voitti Pulitzerin palkinnon vuonna 2012 ja toimi Yhdysvaltain valtionrunoilijana 2017-19.
#TracyKSmith #Käännös #Käännöslyriikka #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennoss #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti