Wang Chih-huan eli Wang Zhi Huan(688-742)
Keskipäivän aurinko katoaa vuorten taa,Keltainen joki kääntyy kohti merta.
Yrittäen nähdä tuhannen kilometrin päähän,
nousen vielä yhden kerroksen.
Suomennettu Red Pinen eli Bill Porterin(1943-) englanninkielisestä käännöksestä kokoelmassa Poems of the Masters. China's Classic Anthology of T'ang and Sung Dynasty Verse(2003).
#WangChihhuan #WangZhiHuan #KiinanRunous #Kirjallisuus #Käännöslyriikka #Käännösrunoja #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti